Fashion TV Awards Portugal

Na terça-feira dia 23 realizou-se no teatro Tivoli em Lisboa, a cerimónia de entrega dos prémios da Fashion TV Portugal.

Nesta cerimónia foram distinguidos vários profissionais de diversas categorias que contribuiram para que nosso país se tornasse um pouco mais fashion. A apresentação do espectáculo ficou a cargo do actor Joaquim Monchique.

As categorias e os vencedores foram os seguintes:

On Tuesday the 23rd was held at the Tivoli Theatre in Lisbon, the awards ceremony of Fashion TV Portugal.

In this ceremony many professionals were distinguished from different categories who have contributed for our country to become a little more fashionable. The show was hosted by the Portuguese actor Joaquim Monchique.

The categories and winners were the following:

Melhor Novo Criador / Best New Creator - Fernando Lopes

Melhor Modelo New Face / Best New Face Model - Marta Santos

Melhor Marca Internacional / Best Internacional Brand - Prada

Melhor Design de Loja / Best Design Shop - Wrong Weather (Porto)

Melhor Comunicação / Best Communication - Daily Moda Lisboa

Melhor Design de Acessórios / Best Accessory Design - Carlos Santos

Melhor Marca Nacional / Best National Brand - Lanidor

Melhor Cabeleireiro / Best Hairdresser - Miguel Viana

Melhor Maquilhador / Best Makeup Artist - Cristina Gomes

Melhor Produtor Editorial / Best Editorial Producer - Paulo Macedo

Melhor Fotógrafo / Best Photographer - Pedro Ferreira

Melhor Modelo Masculino / Best Male Model - Luís Borges

Melhor Modelo Feminina / Best Female Model - Jani

Melhor Criador / Best Designer - Luís Buchinho

Prémio Especial Fashion TV / Special Award Fashion TV - Fátima Cotta

Para mim o ponto alto da noite foi sem duvida a After Party. Realizada no Salão Nobre do Teatro Tivoli, posso dizer que faz falta um lugar tão na vanguarda e boémio como este em Lisboa.

Deixo-vos então algumas fotos do evento (confesso que tenho que arranjar uma nova câmara fotográfica, a minha já não faz o que lhe mandam).

Quanto ao meu look, não resisti em usar a minha nova aquisição da Lanvin. As fotos do look estão no post anterior.

Disfrutem!

For me the highlight of the evening was undoubtedly the After Party. Held in the Ballroom of the Tivoli Theatre, I can say that we need a place so bohemian, burlesque as this in Lisbon.

I leave you some pictures of the event (I confess that I have to get a new camera, mine no longer does what is told).

As for my look, I could not resist using my new purchase from Lanvin. The photos of the look are on the previous post.

Enjoy!