Versace Opens First Kids’ Boutique

Looking like a huge lilac and white fairground ride, the store is dedicated to the kid's line, Young Versace, in Milan.
Leopard-print and Swarovski crystal baby bottles, fairytale dresses and mini-suits with silk cummerbunds are just some of the children's wear designs which sit aside Versace's signature Medusa-head that decorates the carpets and walls.

O que parece ser um enorme parque de diversões em lilás e branco, é a loja dedicada à linha infantil, Young Versace, em Milão.

Biberons em leopard-print e em cristais Swarovski, vestidos de contos de fadas e mini-fatos com faixas de seda são apenas algumas das peças de roupa que pode encontrar, que lado a lado com a assinatura da Versace, representada pela cabeça da medusa, enfeitam os tapetes e paredes.

Roll & Rock

If we do not se each other before, I wish you all a Merry Christmas! Many sweets and many gifts is my wish for you! Well, Do not forget to participate in the Pandora Bracelet Giveaway that I have for you, the deadline is December 28. To participate click here!

(I really love this jacket!!) 

Se não nos virmos antes, desejo-vos a todos um Feliz Natal! Muitos docinhos e muitas prendinhas é o meu desejo para vocês! Aproveitem para participar no Giveaway da Pulseira Pandora que tenho para vocês, a data limite é a 28 de Dezembro. Para participarem cliquem aqui!

(Adoro este casaco!!)

studded leather jacket: Versace for H&M

peg leg trousers: New Look

boots: Giuseppe Zanotti

make up: Goldie Make up Artist

Versace for H&M Collection Available

Here you can see all the pieces that I could bring from the launch of Versace's collection for H&M. I must say that they are even more beautiful live and dressed than in the pictures.

The photos were taken by me, and you can see how the pieces are on the front and in the back, and some of the details.

I know some of you could not go, if you are interested in any of these pieces please contact me!

I'm crazy with all of them, I don’t mind to keep all of them for me!

Do not forget to participate in the giveaway commemorating the first anniversary of the blog, the Versace ring!

Aqui estão todas as peças que consegui trazer do lançamento da coleção da Versace para a H&M. Posso dizer que são muito mais giras ao vivo e vestidas do que nas imagens.

As fotos foram tiradas por mim, e podem ver como as peças são na parte de frente e de trás, e alguns pormenores.

Como sei que muitos de vocês não puderam ir, caso estejam interessados em alguma destas peças, por favor contactem-me!

Eu estou louca com todas delas, não me importava que ficassem todas para mim!

Não se esqueçam de participar no giveaway alusivo ao primeiro aniversário do blog, o anel da Versace!

Versace for H&M

Everything

the dress

the boots

the jacket

Finally tomorrow is launched the Versace's collection for H & M, hopefully I will get there on time to buy my favorite set of clothes.
I leave with you the videos of the launch of the collection in New York spoken by several celebrities who attended the event in New York and the promotional film.

Important: Tomorrow Trendy Zahra's blog celebrates one year of life! Surprises are on the way!

Finalmente amanhã é lançada a coleção da Versace para a H&M, espero conseguir chegar a tempo de comprar as minha peças favoritas.

Deixo-vos os videos da lançamento da coleção em Nova Iorque comentado por várias celebridades que estiveram presentes e o video do filme promocional da coleção.

Importante: Amanhã o Blog Trendy Zahra celebra um ano de vida!! Surpresas a caminho!!