7.8.11

6.8.11

Bloggers Wardrobe


My name is Zahra, I’m truly a free spirit, innovative and creative with the desire to always push forward, sharing with everyone the beauty in colors, trends and my passion for fashion.

Please visit Bloggers Wardrobe, so I can have the great possibility of being a part of the Top Fashion Bloggers…Thank you!

5.8.11

Cocktail Party




Make up credits: Silvia









Dora, Me, Silvia, Raquel

Finally the last post about the trip to Madrid. Here you can see what I wore for the cocktail party celebration of the anniversary of the company. The look was not prepared at all this time it was just getting a dress and sandals and be ready, usually its not like this but there was no time! The twist this time is in the makeup made by  my dear friend Silvia, thank you! :) (If you notice my make up is always very natural or none).
Finally the weekend is here. In the summer, the working days are hard to pass  and without vacations is even worse. This weekend I want to spend time in many terraces! Do you have other suggestions?

Finalmente o ultimo post sobre a viagem a Madrid. Aqui podem ver o que vesti no cocktail de celebração do aniversário da empresa. O look não foi mesmo nada elaborado, desta vez foi só pegar num vestido e numas sandálias e pronto, normalmente não é assim mas não houve tempo! O toque especial desta vez está na maquilhagem que a minha querida amiga Silvia fez, obrigada! :) (Se repararem a minha maquilhagem é sempre muito natural ou nenhuma).
Finalmente o fim de semana está à porta. No Verão custa mais a passar os dias da semana e sem férias ainda pior. Este fim de semana quero muitas esplanadas! Será que têm outras sugestões?

dress: Fornarina (S/S 10)
sandals: Pepe Jeans (S/S 11)

4.8.11

Speed Racing















The best part of going to Madrid was undoubtedly the part of the sports' driving course . We had the opportunity to drive a Ferrari, an Audi R8, a Fiat 500 and a Porsche. I had never driven this type of cars in my life, we reached an Outstanding speed! But the Fiat 500 was used to do the proofs of ability and braking. Undoubtedly much adrenaline on this day and much show off too as you can see!
I also showed you my room in Madrid that is at the Hotel de Las Letras and a picture that I loved taking in the elevator of the hotel! :)
If you could choose only one of these cars to drive, which one would you choose?

A melhor parte da ida a Madrid foi sem duvida a parte do curso de condução desportiva. Tivemos oportunidade de conduzir um Ferrari, um Audi R8, um Fiat 50 0 e um Porshe. Eu nunca tinha conduzido este tipo de carros na minha vida, chegamos atingir velocidades alucinantes! Já o Fiat 500 foi utilizado para fazer a prova de travagem e habilidade. Muita adrelina sem dúvida e muito estilo também como podem ver!
Aproveitei também para vos mostrar o meu quarto em Madrid que fica no Hotel de Las Letras e uma foto que adorei tirar no elevador do hotel! :)
Se pudessem escolher apenas um carros destes para conduzir, qual escolheriam?

3.8.11

Frenzy Shopping in Madrid






Let me tell you about my trip to Madrid starting form the end. I've had some time on Saturday morning to go to shopping before I left. Sales in Madrid are amazing and the variety of shops is bigger than in Portugal (also, we seek for things that are different from our country).
A store that I love and still does not exist in Portugal (nor via online) is Maje. I was after these shorts for a long time but  I had given up the idea because as I said they do not do deliveries here, but when I saw all with 50% I could not resist (the shorts are a bit big but that can be fixed). The black top is a basic piece but we always need the basics, and the sandals are a treat! As you know already I have got a thing for shoes.
The boots are from a store named Torero. I did not know it very well but it’s even cheaper than Blanco or Stradivarius. It debuted in the Bon Jovi concert as you can see from the previous post, needless to say I left there with so much dust.
What do you think of my purchases in Madrid?

Vou contar-vos a minha ida a Madrid a partir do final. Sempre tive um tempinho no sábado de manhã para ir às compras. Os saldos em Madrid são incríveis e mesmo a variedade de lojas é maior que em Portugal (ou então somos nós que quando vamos para fora procuramos coisas que sejam diferentes das do nosso país).
Uma loja que adoro e ainda não existe em Portugal (nem via online) é a Maje. Já andava atrás destes calções à imenso tempo mas já tinha desistido da ideia porque como disse não fazem entregas cá, mas quando vi tudo a 50% não resisti (estão um pouco grandes mas isso arranja-se). O top é básico e os básicos sempre fazem falta e as sandálias são um mimo, como sabem tenho pancada por sapatos.
As botas são da Torero uma loja que não conhecia muito bem que é ainda mais barata que a Blanco ou Stradivarius. Já as estreei no concerto do Bon Jovi como podem ver no post anterior, escusado será dizer que sairam de lá brancas com tanto poeira.
O que acham das minhas compras feitas em Madrid?