15.8.11

Bicho d'Água Beach













Today was only my second day at the beach this summer, but today I get a good tan!
We went to São João beach in Costa da Caparica, the water was cold but the day was good to relax and to sleep in the sand under the hot sun​​, hence the tan!
After a nap, nothing like having a healthy lunch and an ice-cream as a dessert, a simple but fantastic day.
And you, what have you done in this long weekend?


Hoje foi apenas o meu segundo dia de praia deste Verão, mas hoje deu para bronzear!!
Fomos a praia de São João, na Costa da Caparica, a água essa estava gelada mas deu para relaxar na areia e até adormecer um pouco por debaixo do sol quente que se fazia, daí o bronze!
Nada como um almoço saudável depois duma soneca e como sobremesa um geladinho, um programa simples mas fantástico.
E vocês que fizeram neste fim de semana prolongado?

2 comentários:

  1. segundo dia?! tamos mal.. :S

    http://paginaaolado.blogspot.com

    *

    ResponderEliminar
  2. Realmente tens razão, estamos mesmo mal, mas também ainda não tive férias, vamos lá ver se nos próximos dias consigo ir mais vezes...

    ResponderEliminar