Este ano a minha passagem do ano foi muito simples. Um pequeno jantar de família e de seguida uma saída com os amigos.
Para dizer a verdade nunca fui uma pessoa que aguentasse sair até muito tarde e isso pode ver-se bem pela foto em que o relógio batia as 5h da manhã e eu já estava de rastos. Não é a melhor foto que poderia por mas uma vez mais a máquina ficou em casa e esta foi das poucas fotos que me tiraram!
A roupa foi escolhida um pouco a partir do vestido, que já tinha usado numa outra passagem de ano mas desta vez usei-o adoptando um estilo diferente. Usei a técnica do DIY e fiz uma bainha no vestido de modo que se visse os folhos e ficasse com um estilo mais de bailarina.
This year my New Year’s Eve was very simple. I started with a small family dinner and after I went out with my friends.
To be honest I have never been the kind of person that could go out and stay till very late. You can see that on and the picture, it was “only” 5 am and I was already in tatters. It’s not the best picture you could see but once again my camara stayed at home and this was one of the few photos I took.
The clothing was chosen from a little dress that I had already used in another New Year’s eve but this time I used it by adopting a different style. I used the technique of DIY and hemmed the dress so we could see the ruffles and get a more ballerina style.
dress: Pepe Jeans (old)
blouse: H&M (au/winter 10-11)
boots: Bimba y Lola
necklace: Zara (au/winter 10-11)
Sem comentários:
Enviar um comentário