Mostrar mensagens com a etiqueta Swarovski. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Swarovski. Mostrar todas as mensagens

4.4.12

Swarovski Spring Summer Collection Lisbon














Before I went on vacation, I told you that I had gone to the presentation of the spring summer collection from Swarovski, do not know if you still remember, but I am only showing you the pictures today. We were very well received, the Chiado store is beautiful, as you can see, I could not resist taking pictures of the decor, and we had the opportunity to choose the pieces we like the most and photograph with them!
The choice was difficult because the pieces are stunning, so the choice consisted mainly in contrasting with the clothes worn  that day(since I left work to go directly to the event) but I confess that I fell in love with the ladybug necklace and the beautiful red crystal watch.
What do you think of my choices?

Antes de ir de férias, disse-vos que tinha ido à apresentação da coleção de primavera verão da Swarovski, não sei se se recordam mas só hoje mostro-vos as fotos. Fomos muito bem recebidos, a loja do Chiado é lindíssima, como podem ver, não resisti em tirar fotos à decoração, e tivemos ainda a oportunidade de escolher as peças que mais gostassemos e fotografar-nos com elas!
A escolha foi dificil porque as peças eram magnificas, então a escolha consistiu sobretudo em contrastar com a roupa que levava vestida(uma vez que saí do trabalho a correr, diretamente para o evento) mas confesso que apaixonei me pelo colar da joaninha e pelo lindo relógio vermelho de cristais.
O que acham da escolha?


22.2.12

Erika & Eliot Around the World


South Korea - Brazil - China

Austria - USA - Russian Federation

Netherlands - France - Italy

Germany - Erika french charm - Great Britain

Switzerland - Spain

Charms

With the 2012 Olympic Games approaching, Swarovski offers a beautiful dressing to Eliot and Erika: 13 "outfits" representing the colors of the flags or symbols of the participating countries. The limited edition collection of pendants "Eliot and Erika Around the World" pays tribute to Italy, Germany, America, Switzerland, Austria, and Korea, but also to the French beret, the Dutch tulip, the Russian babushka, the English guardsman's bearskin cap, a Chinese festival costume, and a carnival themed design from Brazil. "Erika & Eliot Around the World" pendants are true collection pieces, which may match with your clothes or to support of your country. The characters are also available as delightful charms to personalize your jewelry and accessories.
I have Erikas and Eliots from previous collections but now the success of Eliot and Erika, makes gaga those who perceive them at the neck of others.
The "Eliot and Erika Around the World" collection will be available in March 2012.

Com a aproximação dos Jogos Olímpicos de 2012, a Swarovski oferece 13 lindas roupas para Eliot e Erika que representam as cores das bandeiras ou símbolos dos países participantes. A coleção de edição limitada de pendentes "Eliot & Erika Around the World" prestam homenagem à Itália, Alemanha, América, Suíça, Áustria e Coreia, mas também para a boina francesa, a tulipa holandesa, o lenço ao estilo russo, o chapéu pele de urso do guarda oficial inglês, uma fantasia do festival chinês, e um projeto temático de Carnaval do Brasil. Os pendentes  "Erika & Eliot Around the World" são verdadeiras peças de coleção, que podem combinar com as vossas roupas ou para apoiarem os vossos países. Os personagens estão também disponíveis como amuletos deliciosos para personalizar as jóias e acessórios.
Eu tenho Erikas e Eliots de coleções anteriores, mas agora o sucesso de Eliot e Erika, fazem gaguejar aqueles que os vêem no pescoço dos outros.
A coleção "Eliot & Erika Around the World" estará disponível em março de 2012.