8.6.11

ANIMALIER





















I have good news, missing two days to go to Florence!
This sudden trip came because I received an invitation to attend the closing dinner of the third edition of Firenze4ever event. Firenze4ever is a special event of one of the most influential stores of Florence and Tuscany region, that meets international bloggers, designers and the latest collections in this case is already the presentation of the  A / W 2011 collection. The event lasts for two days and includes Style Lab, conferences, launches and closing dinner.
I was very happy to have received the invitation to go to the dinner I was not quite expecting! And as the party theme is "Animalier" I was looking for some images to inspire me for the outfit I'll have to wear ... I can see that I have to go shopping soon, because animal print is scarce in my closet. Somebody help me with suggestions please!! I need to be up to the event!

Tenho uma boa novidade, faltam 2 dias para ir para Florença!
Esta viagem repentina surgiu porque recebi o convite para ir ao jantar de encerramento da terceira edição do evento Firenze4ever. Firenze4ever é um evento especial de uma das lojas mais influentes de toda Florença ou mesmo da região Toscana que reune bloggers internacionais, designers e as ultimas colecções neste caso é já a apresentação da colecção A/W 2011. O evento tem a duração de 2 dias e inclui Style Lab, conferências, lançamentos e o jantar de encerramento.
Fiquei super contente de ter recebido o convite para ir pelo menos ao jantar não estava nada a espera! E como o tema da festa é "Animalier" fui à procura de algumas imagens para me inspirarem na roupa que terei que vestir... Tou a ver que tenho que ir rapidamente às compras, porque o animal print não abunda no meu armário. Alguem que me ajude com sugestões por favor!! Preciso de estar à altura do evento.


I also found this video of the make up line launching of Dolce & Gabanna, while I was doing my searching, it is very Animalier!

Encontrei este video de lançamento da linha de make up da Dolce & Gabanna, enquando andava a fazer a pesquisa, está muito Animalier mesmo!

2 comentários:

  1. Encontras coisas giras nesse tema. Nem que seja só uns apontamentos.. Um lenço, um cinto, uns sapatos...
    E quanto a Florença, que saudades de cidade. Talvez das minhas cidades favoritas a nível europeu! :) *

    ResponderEliminar
  2. Olá Melody, acho que vou seguir a tua sugestão! É mais em termos de apontamentos que vou apostar. Por acaso até já tenho uns sapatos, falta ver como complementar.
    Quanto a Florença quem me dera ficar mais dias para conhecer, mas va ser mesmo quase só ir ao evento e voltar, vai ter de ficar para uma próxima. **

    ResponderEliminar