Mon Shu Girl is the animated mascot of Karl Lagerfeld's upcoming collaboration with Shu Uemura. She was conceived after Lagerfeld got a jolt of inspiration from a stack of colorful eye shadows. Or at least that's what happens in the video below: a cartoon version of the designer starts sketching the character, who comes alive once she's been colored with the Shu Uemura products Lagerfeld uses for his real-life illustrations. Mon Shu Girl then takes off on a rocket ship - presumably to spread the word about the collaboration. The products will be available in Shu Uemura's 400 locations worldwide and online in November.
A menina Mon Shu é a mascote animada da próxima colaboração de Karl Lagerfeld com Shu Uemura. Foi concebida após Lagerfeld receber um golpe de inspiração de um monte de sombras coloridas. Ou pelo menos é isso que acontece no vídeo abaixo: uma versão animada do designer começa a esboçar a personagem, que ganha vida, após ter sido colorida com os produtos Shu Uemura, produtos estes que Lagerfeld usa para suas ilustrações da vida real. A menina Mon Shu descola num foguetão - provavelmente para espalhar a palavra sobre a colaboração. Os produtos estarão disponíveis em 400 estabelecimentos da Shu Uemura em todo o mundo e on-line em Novembro.
