Best Portuguese Blogger of the Week

Have been chosen the blogger of the week by the Portuguese Fashion Bloggers was an honor to me! Actually it's the first prize ever won in my blog so far (from now on I hope to win many more lol).

The blog was created because of my love for fashion and trends, my love for dressing, mixing parts, wanting to share my experiences and inspirations, to show a little of me but also to learn and interact with you through your comments and received emails.

I regret not having more time for my blog as I would like. Actually for those who think I live from it, are completely misguided. I work in a "normal" office that has nothing creative, at all, and the blog has become a place where I express my creativity or just things that I like to see, that motivates me, or just put a smile on my face.

One can not say it's a new blog because it is six months old, but is still recent and I know I can improve it. Lack of time is no excuse, it's reality, but believe that the little time I have, is dedicated to this blog, body and soul.

Hope you enjoy and that always accompany me. Indeed, I await your comments or any question and suggestion you want to post. Thank you! ツ

Ter sido escolhida a blogger da semana pelo Portuguese Fashion Bloggers foi para mim uma honra! Na verdade é o primeiro prémio que alguma vez ganhei com meu blog  até agora (a ver se a partir de agora ganho muitos mais lol).

O blog foi criado devido ao meu gosto pela moda e tendências, pelo gosto de me vestir, de misturar peças, de querer partilhar as minhas experiências e inspirações, de mostrar um pouco de mim mas também de aprender e interagir com vocês através dos vossos comentários e emails que enviam.

Tenho pena de não ter mais tempo para o meu blog como gostaria. Aliás para aqueles que pensam que vivo disto, é completamente um equívoco. Tenho um trabalho “normal”, de escritório que não é em nada criativo e o blog tornou-se um refúgio onde expresso a minha criatividade ou apenas as coisas que gosto de ver, que me inspiram ou que me põem um sorriso na cara.

Não se pode dizer que é um blog novo porque já tem seis meses, mas ainda é recente e sei que ainda posso melhorar. Falta de tempo não é desculpa, é a realidade, mas acreditem que o tempinho que tenho dedico me a este blog de corpo e alma.

Espero que gostem e que me acompanhem sempre. Aliás, fico aguardar os vossos comentários ou mesmo qualquer pergunta ou sugestão que me queiram fazer. Obrigada! ツ