14.1.13

Inspiration: Outer Fluff












How I love these cute and fluffy faux fur coats, its even better when they also have it inside, they are even warmer!
This year I've been looking for a different one for me, but so far I haven't found it yet, sometimes because it doesn't suit me and others because they no longer have my size.  Who knows I might find one at the very end of sales (it has happened once before) that even with that price its even better! (via)

Como eu gosto destes casacos fofinhos e cheios de pêlo, melhor ainda quando também têm pelo por dentro, aí sim são mesmo quentinhos!!

Este ano andei à procura de um diferente para mim, mas até agora não encontrei, ou porque não me assentava bem ou porque já não havia o meu tamanho. Costumo estar atenta às coisas que quero mas este ano ainda não encontrei. Quem sabe encontro um mesmo no finalzinho dos saldos (como aconteceu uma vez) com aquele preço que até dá gosto!

13.1.13

El Efecto Vintage










Edita Vilkeviciute is casual yet sexy, wearing looks inspired by decades past.  Edita wows in rock and roll style featuring the designs of Roberto Cavalli, Lanvin, Bottega Veneta and Nina Ricci amongst others. 
The styling is very unconventional and therefore brilliant. The mix of so different concepts works perfectly. I found it very inspirational, what about you? (via)

10.1.13

A Chilled Winter Stroll







A cold day can still be a day with some beauty, a relaxed stroll enjoying the winter scent of the sea.
Today I present you a very casual look, a white somewhat abstract jumper, bright red trousers, black sneakers, and a satchel with strong hints of barroc, create this contemporary yet practical outfit.


Um dia frio não deixa de ter a sua beleza, um passeio descontraído sentindo o aroma invernoso do mar.
Hoje apresento-vos um look muito casual, camisola branca algo abstracta, calças vermelho vivo, ténis pretos e uma mala um tanto barroco criam este visual contemporâneo e prático. 

jumpers: Maison Scotch
skinny jeans: Mango
satchel: River Island
high-top sneakers: Zara

9.1.13

Pom Pom Factory









Pom poms, made from 100% bio-degradable and recycled tissue paper.

8.1.13

The Resort Darling











Hana Soukupova takes Elle Czech to her Connecticut home for a Louis Vuitton feature in the publication’s January issue.
Hana dons colorful resort 2013 pieces featuring snazzy patterns, sportswear influenced cuts and full skirts. (via)

7.1.13

Girls on Bikes










For its January catalogue, Free People enlists a mix of models and “real girls” to wear the latest styles as they ride their bikes in the streets of Amsterdam. Guy Aroch captures the girls in flirty and practical spring pieces including sheer dresses, casual denim, fringe jackets and floral prints. Free People will also sell a limited edition collection of bike apparel for the month of January; the line features hand painted bike seats, embossed handlebar grips and crotchet skirt guards. (via)

3.1.13

Fantasy Avenue








The moment I laid my eyes on this tulle skirt, I knew it had to be mine, still I was not sure on what occasion I should wear it. After more than a month in my closet I thought New Year's Eve would be the ideal time to debut it. Beautiful and perfect, don't you think? I love it!

Assim que pus os olhos nesta saia de tule sabia que tinha que ser minha, só não sabia ao certo em que ocasião usar. Depois de um mês e tanto com ela guardada no meu armário achei que a passagem de ano seria a altura ideal para estreá-la. Linda e perfeita, não acham? Adoro!!

shirt: Zara
skirt: Asos
bib necklace: Asos Premium
disco satchel: Lancaster
black glitter lace-up shoes: UO