9.11.11

West Meets East













Yesterday I went to the opening week of Food Tasting from India.
On the top floor of the beautiful restaurant terrace there you will find food, decor and sales of Indian art in partnership with the Tamarind restaurant and the store Lost in.
Until November 15th you have the possibility to travel to India at the Hotel Tivoli Lisboa.

Ontem fui à inauguração da semana gastronómica da Índia. 
No ultimo andar do belíssimo restaurante terraço encontra gastronomia, decoração e venda de artesanato indiano numa parceria com o Restaurante Tamarind e a loja Lost in.
Têm até 15 de Novembro para poderem viajar até à Índia no Hotel Tivoli Lisboa.

8.11.11

Staying Cool






Sometimes we just have to be fresh and live life! It seems that times just slips froms our hands, we aren't able to do half of what we really want.
Anyway... let's just chill to the next episode! 

As vezes temos de ser apenas frescos e viver a vida!
Parece que o tempo nos foge das mãos e não conseguimos fazer, nem metade do que realmente queremos. Enfim 'let's just chill to the next episode!'


shirt: Zara (aw 11/12)
trousers: Zara (aw 11/12)
jacket: Blanco (aw 10/11)
trainers: Converse All Star

6.11.11

Fashion TV Awards Portugal 2011


Thanks to Saltos de Cristal









Amberhella - Carmo avant Chanel






The Fashion TV Awards Portugal held on November 3rd, bringing together the best in the field of fashion Portugal.
The evening was marked by good humor, loads of Glamour that was felt around the entire ceremony. Many Celebrities were also present at the ceremony, looking amazingly stylish and trendy.
What I liked best was having met with the best Portuguese bloggers, which I follow and getting to know others whom I hadn’t met in person.
The After Party was also quite good, but as I had to work on friday I did not stay for to long. It was held on the Tivoli Palace, a cool spot to enjoy a party.
I leave you the list of the winners, even though all the nominees deserved a prize.

O Fashion Tv Awards Portugal realizada a 3 de Novembro, reuniu o que  melhor se faz na área da moda em Portugal.
A noite foi marcada pela boa disposição e pelo glamour que se fez sentir em volta de toda a cerimónia. 
Estavam presentes algumas celebridades, cheias de estilo e muito fashion.
O que mais gostei foi ter-me encontrado com as melhores bloggers portuguesas, às quais eu sigo e ter conhecido outras que pessoalmente anda não conhecia.
O After Party também esteve à altura, mas como sexta era dia de trabalho não deu para esticar muito. Teve como palco o Tivoli Palace, um espaço cool para fazer uma festa.
Deixo-vos abaixo a lista dos vencedores, ainda que que todos os nomeados fossem merecedores. 


BEST DESIGNER - NUNO BALTAZAR
BEST NEW TALENT - OS BURGUESES
BEST ACCESSORIES DESIGN- LUIS ONOFRE
BEST NATIONAL BRAND - LANIDOR
BEST INTERNATIONAL BRAND - LACOSTE
BEST FEMALE MODEL - SARA SAMPAIO
BEST MALE MODEL - JONATHAN E KEVIN
BEST NEW FACE MODEL - MARGARITA PUGOVKA
BEST PHOTOGRAPHER - MÁRIO PRÍNCIPE
BEST EDITORIAL PRODUCER - PAULO GOMES
BEST MAKEUP ARTIST - ANTÓNIA ROSA
BEST HAIRDRESSER - HELENA VAZ PEREIRA
BEST SHOP DESIGN - EUREKA LISBOA
BEST COMMUNICATION MEDIA - ANABELA BECHO
BEST DIGITAL COMUNICATION - O ALFAIATE LISBOETA
FTV SPECIAL AWARD - PAULO NUNES DE ALMEIDA

3.11.11

Burgundy Inspiration















This was one of the colors most seen on the streets during the fashion weeks of the great fashion capitals.
Using it from head to toe or just in some accessories, anything goes, because this is the color of the season. What do you think, do you like it? How about taking a chance in some pieces? I already have one in mind, I'll try to see if I like it when I have the time.

Esta foi uma das cores que mais se viu nas ruas durante as semanas da moda das grandes capitais.
Vesti-la dos pés à cabeça ou apenas em acessórios, vale tudo, porque esta é a cor da estação. O que acham, gostam? Que tal apostarem numa peça? Eu já tenho uma em mente, a ver se a vou experimentar quando tiver um tempinho.

1.11.11

Bohemian Poise







When I saw this dress at Zara I knew I could not leave it. What I liked  best were the fringes hanging on it and also the colors and the pattern. The style is elegant and bohemian and makes you want to wear it on any occasion.
Just 2 days for the Portugal Fashion TV Awards, I hope the rain does not spoil the party. I am starting to think about what I should wear... Any suggestions?

Quando vi este vestido na Zara sabia que não podia deixá-lo. O que mais gostei nele foram as franjas penduradas e logo em seguida as cores e o padrão. O seu estilo boémio e elegante faz querer vesti-lo em qualquer ocasião.
Faltam 2 dias para os Portugal Fashion Tv Awards, espero que a chuva não estrague a festa. Tenho começar a pensar no que vou vestir... sugestões?


dress: Zara (aw 11/12)
hat: H&M (aw 11/12)
handbag: H&M (s/s 11)
ankle boots: Pepe Jeans (aw 10/11)