Black & White Leather

One of the key trends for this coming spring is the full look in black and white. A very easy combination but for some reason I still hadn't tried. When I saw this skirt, I did not think twice to buy it, I can wear it whatever season it is and can easily combine with several different pieces.

Another major plus: my cuddly Ugg! Since I bought them I cannot take it out of my feet, regardless the clothes that I wear because what matters is being warm and well tucked.  Black and shiny, there is nothing that doesn't match with it, don't you think?

Uma das tendências essenciais para esta próxima primavera, é o look total em preto e branco. Uma combinação muito fácil mas que até agora não tinha entrado nas minhas escolhas. Quando vi esta saia nem pensei duas vezes, posso vesti-la qualquer que seja a estação e facilmente combino com várias peças diferentes.

Outro grande ponto positivo: as minhas fofíssimas Ugg!! Desde que as comprei que não as tiro dos pés, qualquer que seja a roupa que use porque o que importa mesmo é estar quentinha e bem aconchegada. Não há nada que não combine com preto e brilhante, não acham? 

leather jacket: Storets (2011)

knitted sequin jumper:Topshop (2012)

leather skirt: Asos

classic short sparkles Ugg

H&M Fall 2013 Runway

Certainly you've already heard about the H&M fashion show presented at the fashion week in Paris. In eight years, the brand presented its first collection in a fashion show and the venue was at the beautiful Musée Rodin. Many celebrities attended it in the front row  and others marched along with the H&M beautiful pieces.

A cool collection and of accessible opulence marked by sequins, faux fur and knee-high boots.

My favorite piece? The white fur coat! Will I even get a chance to see it? And you, what pieces you liked the most?

Certamente já ouviram falar do desfile de moda que a H&M apresentou na semana da moda em Paris. Em oito anos, a marca apresentou pela primeira vez a sua coleção num desfile de moda e o local escolhido foi o chiquíssimo Museu Rodin. Muitas celebridades assistiram ao desfile na primeira fila e outras desfilaram com as belíssimas peças da H&M.

Uma colecção cool e de opulência acessível marcado pelas lantejoulas, casacos de pêlo e botas até ao joelho.

A minha peça favorita? O casaco de pêlo branco!! Será que vou sequer conseguir por a vista em cima? E vocês, quais as peças que mais gostaram?

Double Vision

After the ad campaigns, why not an editorial that combines pieces of the different brands?

Depois das campanhas publicitárias, porque não um editorial a conjugar as peças das diferentes marcas?

(via)(via)

Advertising campaigns of spring-summer 2013

(via)