10.7.12

La Vie En Rouge








dress: Maittè - La vie en Rose
bracelet: vintage
stilletos: Tara Jarmon

9.7.12

Bathing Suit Inspiration














What a beautiful summer editorial! Good inspiration since I still have not bought my bathing suites this year, bikini or swimsuit? I still do not know.

Que belo editorial de verão! Boa inspiração, uma vez que ainda não comprei a minha ropa de banho para este ano, biquini ou fato de banho? Ainda não sei. 

Photos by: Michael Sanders

6.7.12

Wind Blows







I found this white denim vintage jacket on sale and it seemed perfect to wear with almost everything during this windy summer because I feel very cold almost all the time and barely leave home without a jacket or something.
The dress is old but I have seen many people wearing dresses like this lately, uneven cutted.
White jacket with pink dress, a great girly contrast. It seems like we were enjoying a nice weather but in fact the wind just took over me and specially my hair...Oh, what a day!

Encontrei este casaco vintage em denim branco, em saldos e parecia perfeito para usar com quase tudo durante este verão ventoso, uma vez que eu sou muito friorenta e raramente saio de casa sem um casaquinho.
O vestido é antigo mas tenho visto usar-se muitos vestidos como este ultimamente, enviesados.
Casaco branco e vestido rosa, um contraste bem menininha. Parecia que estavamos a disfrutar de bom tempo, mas na verdade o vento tomou conta de mim e especialmente do meu cabelo ... Que dia!

dress: Muchacha (old)
denim vintage jacket: Mango (SS 12)
feather earing: H&M against aids (SS 12)
wedges: Aldo (SS 11)

5.7.12

Presenting Guava for Man













Guava is a Portuguese shoe designer brand driven by its passion for architectonic shapes inspired by asymmetries and the emotion of vibrant colors. Its designs are a fusion of a geometric seduction, an urban experience and a new design perspective.
Ines Caleiro, the brand's creative brain, defines herself as a passionate designer by exploring new shapes and contemporary structures that allows her to express a metropolitan emotion.
This past Thursday, we could be part of the launching of the menswear collection in Spazio Dual, a beautiful party release, glamorous and where I could personally pay tribute to Ines, a lovely person, young, beautiful and entrepreneur.
Stay tuned to Guava, it has already won many fans abroad, is on sale at several international sites and in permanent contact with bloggers and magazines across borders.
Go girl!

Guava, é uma marca portuguesa de calçado regida pela paixão das formas arquitectónicas inspiradas nas assimetrias e na emoção das cores vibrantes. O seu design é a fusão entre a sedução geométrica, a experiência urbana e uma nova perspectiva de design.
Inês Caleiro, o cérebro criativo da marca define-se como uma designer apaixonada pela exploração de novas formas e estruturas geométricas e contemporâneas que lhe permitem expressar as emoções da adrenalina metropolitana.
Na passada quinta feira, podemos assistir ao lançamento da coleção masculina no Spazio Dual, uma festa de lançamento líndíssima, cheia de glamour e onde pude homenagear pessoalmente a Inês, um amor de pessoa, jovem, linda e empreendedora.
Fiquem atentos à Guava que já conquistou vários fãs lá fora, está à venda em vários portais internacionais e em contacto permanente com bloggers e revistas além fronteiras.
Força Inês!

4.7.12

Charming Candlelight Dinner











And so this was our sunday dinner with friends, after a gorgeous photo shoot that I will post later on the blog.
An afternoon well spent, lots of laugher and joy with my BFF!
For dinner, a gorgeous table decorated with flowers of various colors according to our costumes.
Beautiful scenery, beautiful dining room and beautiful friends! Thanks to all!

E foi assim o nosso jantar de amigas no domingo, depois de uma belissima sessão de fotos que mais tarde colocarei no blog.
Uma tarde bem passada, muita risota e alegria com as minhas mais que tudo!
Para jantar, uma belissima mesa decorada com as mais variadas cores de flores de acordo com as nossas indumentárias.
Lindo cenário, linda jantar e lindas amigas! Obrigada a todas!

Special Thanks to Matilde Berk, Marta Videira and Ana Tomas



3.7.12

Glowing Swan









These shorts will be my must this summer, for the color, for being metallic and for being beautiful!
The sales at Bimba & Lola store have already begun, enjoy this collection its beautiful!
Changing subjects, do you know who was this weekend filming at Parque Eduardo VII?
Shakira! I went there by accident and I found out that her next music video "Truth or Dare" was filmed in Lisbon!

Estes calções vão ser o meu must deste verão, pela cor, por ser metalizado e por ser lindo!
Os saldos da bimba & Lola já começaram, aproveitem que esta coleção está lindissima!
Mudando de assunto, sabem quem esteve este fim de semana a filmar no Parque Eduardo VII? 
A Shakira! Passei por lá por mero acaso e fiquei a saber que o próximo videoclip dela "Truth or Dare" foi filmado em Lisboa!


knitted sequin jumper: Topshop (SS 12)
leather metallic shorts: Bimba & Lola (SS 12)
neon strap satchel: River Island 
wedge sandals: Bimba & Lola (SS 12)