6.3.12

All ★'s







Why does it seems friday to me today♫ Não há estrelas no céu a dourar o meu caminho  (portuguese song) but there is many, in my beautiful dress, which I used for the first time when I cut my bangs! It can only be the accumulated fatigue! But it doesn't matter because the countdown to my holidays already begin10 days starting today! Have you guessed where I'm going?

Porque será que hoje parece me sexta-feira? ♫ Não há estrelas no céu a dourar o meu caminho  mas há imensas, no meu lindo vestido, que estreei quando cortei a franja! É o cansaço acumulado, só pode! Mas não faz mal porque a contagem decrescente para as minhas férias, começa hoje, faltam 10 dias! Algum de vocês conseguiu adivinhar para onde vou?

star print dress: Asos
leather jacket: Blanco (aw (10/11)
sneakers: All Star

5.3.12

Inspiring Moms #1

















Christina Hutson - A consultant, inspiring and fashionable mom.

4.3.12

Kipling Backpack Winner


And the winner of the Kipling backpack giveaway is... Mena Marial!!
Congratulations!
If you also want to win, do not forget to participate in the next giveaway! Soon...


E a vencedora do giveaway da mochila da Kipling é ... Mena Maria!
Muitos parabéns!
Se também querem ganhar, não deixem de participar no próximo giveaway! Brevemente...

2.3.12

Princess Rocksteady









March is a month of very strong emotions, some very happy dates but also very sad dates, still, it is a very special month and one of the most important of my life. Leaving the emotions aside, I love this rebellious style of opposite feelings, the well behaved girl half princess, half wild with rockstar looks.
Have a great weekend!

Março é um mês de emoções muito fortes, de datas muito felizes mas também de datas muito tristes, não deixando por isso de ser um mês muito especial e dos mais importantes da minha vida. Deixando as emoçoes de parte, adoro este estilo rebelde de sentimentos opostos meio menina bem comportada princesinha, meio selvagem com ar de rockstar.
Bom fim de semana! 

  leather jacket: Versace for H&M
tutu skirt: Zara (aw 11/12)
starburst stud boot: Jeffrey Cambell

1.3.12

My First Spring Purchases






You asked for and here you have my first purchases of this spring. They are not many but I can already start using combining them with one or another winter piece because in my opinion it's still cold. The colors are pastel and nude, the patterns are floral and navajo and denim always looking good. What do you think, do you like them?

Vocês pediram e aqui estão as minhas primeiras compras desta primavera. Não são muitas mas já dá para começar a usar uma ou outra peça combinando ainda com peças de inverno que na minha opinião ainda faz frio. As cores são pasteis e nude, os padrões são florais e navajo e o denim sempre em alta. O que acham, gostam?

1 Blanco: denim shirt, pink sunglasses, candy necklace
2 See By Chloé: leather sneaker laced wedges
3 Stradivarius: flower slim trousers
4 Mango: navajo style jumper

29.2.12

The 2012 Hollywood Portfolio

George Clooney - The Descendants; writer, director, actor


Glen Close - Actress, producer, co-screenwriter, Albert Nobbs

Steven Spielberg - Director-producer, War Horse, The Adventures of Tintin

The Artist - Jean Dujardin, actor, and Bérénice Bejo, actress


Kirsten Dunst - Actress, Melancholia


Charlize Theron - the first African actor to win an Oscar

The Help - Tate Taylor, writer-director, Octavia Spencer, actress, and Viloa Davis, actress

Dante Ferretti - Production designer, Hugo 

Moneyball - Brad Pitt, actor-producer, and Bennett Miller, director


Much has been seen and heard about the red carpet dresses, the winners of the Oscars (whether you think they deserved it or notbut I wanted to show you different side, the year's top films star get treatment from Vanity Fair's ace photographers. Click here to see more.

Já muito se viu e se ouviu falar sobre os vestidos da passadeira vermelha, sobre os vencedores dos óscares (quer pensem que os tenham merecido ou não) mas eu quis mostrar vos um outro lado, o tratamento que as estrelas dos melhores filmes do ano tiveram com a equipa de fotógrafos da Vanity Fair.Vejam mais aqui.

28.2.12

Woolen Warmth






One more velvet piece but this time the color is burgundy. The velvet fabric is very warm, comfortable, soft and elegant. Even though we are in February it looks like we are more in the springtime, but its still very windy and the days are cold, so it is better to enjoy and wear all the warm clothes before the really warm days arrive.
The jacket is as light as a feather but warm inside. It has become my favorite jacket this winter. Do you like it?

Mais uma peça em veludo desta vez em cor de vinho. O veludo é um tecido muito quentinho, confortável, macio e elegante. Ainda que apesar de estarmos em Fevereiro mais parece estarmos na primavera, temos tido dias bem ventosos e frios por isso o melhor é aproveitar e usar toda a roupa quentinha.
O casaco é leve como uma pena mas bem quente por dentro. tornou-se o meu casaco favorito deste inverno. Gostam?


british style jacket: VJ Style
silk velvet skirt: Dansk
boots: Pepe Jeans (old)