Happy 1st Anniversary, Trendy Zahra

Exactly one year ago today I started my blog. The main objective has always been to write about a subject I like, about what motivates me and makes me always want to know more, Fashion. Being a personal blog, I feel free to write about all the other themes that I like and mean something to me as you may have noticed it.

I want to thank all the readers who have followed me, the strength, dedication and inspiration you give me and the nice comments I have received during this time. These are the reasons why I keep writing and try to always improve.

To celebrate, I will launch the first Blog giveaway. The prize is a beautiful ring that I bought today at the launch of Versace's collection for H&M.

Rules for participation:

- Leave a comment on this post with your contact email and be resident in Portugal
- Follow Trendy Zahra through google friend connect (click here).

- Be a fan on Trendy Zahra facebook page (click here)

The raffle will run for two weeks and will allow comments to this day December 1st at 24:00, the winner will be chosen by Random org.

Sorry this post is a national giveaway!

Faz hoje precisamente um ano que comecei o meu blog. O principal objectivo sempre foi escrever sobre um assunto que gosto,  que me motiva, que me faz sempre querer saber mais, Moda. Sendo um blog pessoal, sinto me à vontade para escrever sobre todos os outros temas que gosto e que me despertam interesse como podem ter reparado.

Quero agradecer a todos os meus leitores que me têm acompanhado, pela força, dedicação e inspiração que me dão e pelos belos comentários que tenho recebido ao longo deste tempo. São essas as razões que me fazem continuar a escrever e tentar sempre melhorar.

Para celebrar, vou lançar o primeiro giveaway do Blog. O prémio é um belíssimo anel que comprei hoje no lançamento da coleção da Versace para a H&M.

Regras para participar:

- Deixe um comentário sobre este post com seu e-mail de contato se for residente em Portugal

- Siga Trendy Zahra através de Google Friend Connect (clique aqui).

- Seja um seguidor na página do facebook  da  Trendy Zahra (clique aqui).

O sorteio terá a duração de duas semanas e permite comentários até ao dia 1 de Dezembro às 24:00h e o vencedor será escolhido pelo Random.org.

Versace for H&M

Everything

the dress

the boots

the jacket

Finally tomorrow is launched the Versace's collection for H & M, hopefully I will get there on time to buy my favorite set of clothes.
I leave with you the videos of the launch of the collection in New York spoken by several celebrities who attended the event in New York and the promotional film.

Important: Tomorrow Trendy Zahra's blog celebrates one year of life! Surprises are on the way!

Finalmente amanhã é lançada a coleção da Versace para a H&M, espero conseguir chegar a tempo de comprar as minha peças favoritas.

Deixo-vos os videos da lançamento da coleção em Nova Iorque comentado por várias celebridades que estiveram presentes e o video do filme promocional da coleção.

Importante: Amanhã o Blog Trendy Zahra celebra um ano de vida!! Surpresas a caminho!!

Fashion Tips by Fox Life

Premiere today on Fox Life at  22.30 the first of twenty episodes of Fashion Tips by Fox Life that is simply a  daily schedule which explains the best way to adapt to the main trends to the wardrobes of every woman.

Maria Guedes will show us what are the season's trends, which pieces are hot at the moment, and how to combine everything.

So you don't miss out on nothing, every fashion tip is shown in the photo gallery of Fox Life website where you can view more details about the pieces used. Don't miss it!

Estreia hoje na Fox Life às 22.30h o primeiro episódio de vinte de Fashion Tips by Fox Life que não é nada mais do que um programa diário que explica qual a melhor forma de adaptar as principais tendências aos guarda-roupa de cada mulher. 

Maria Guedes vai-nos mostrar quais as tendências da estação, quais as peças do momento e como conjugar tudo. 

Para que não percam nada, cada fashion tip estará exposta na galeria fotográfica do site da Fox Life onde poderão consultar mais detalhes sobre as peças utilizadas. Não percam!

Somewhat Charming

This was the look that I took to a christening on Sunday. Since it was a special ceremony, nothing like going a little more formal.

I confess that what I really wanted to put on were the shoes and then I made the rest of the look. I hope you like it!

Este foi o look que levei a um batizado no Domingo. Visto ser uma cerimónia especial, nada como ir um pouco mais formal.

Confesso que o que queria mesmo era calçar os sapatos e só depois fui construíndo o resto do look. Espero que gostem!

 shirt: Bimba y Lola (s/s 11)

skirt: Mango (aw 11/12)

shoes: Zara (pre-fall 11)

handbag: Zara ( aw 11/12)

belt: Accessorize (old)

In Time

Yesterday I went to the cinema to see the movie "In Time" which premiered last week with Justin Timberlake and Amanda Seyfried. I had already seen the trailer and found it interesting, since I am one of those people who is always complaining about the lack of time.

The film's concept is interesting, time is money, literally speaking, time is the currency.

Makes me think that if we really enjoy our time  the best way, or if we only see the minutes go by without making the most of them. An insight into life from time to time, it doesn't hurt anyone, it is advisable.

Ontem fui ao cinema ver o filme  "Sem Tempo" que estreou a semana passada com Justin Timberlake e Amanda Seyfried. Já tinha visto o seu trailer e achei interessante, uma vez que sou uma daquelas pessoas que está sempre a queixar-se da falta de tempo.

O conceito do filme é interessante, tempo é dinheiro, literalmente falando, tempo é a moeda de troca.

Dá que pensar se realmente estamos aproveitar o nosso tempo da melhor maneira ou se estamos só a ver os minutos a passar sem tirar o maior partido deles. Uma introspecção sobre a vida, de vez em quando, não faz mal a ninguém, aconselha-se.

York House

After a long day of work there is nothing like relaxing in a nice romantic dinner. The place chosen was the York House, a hotel located on Janelas Verdes Street what once had been a convent. A special place for a special day. If you want to know more about the York House, see here.

Após um longo dia de trabalho nada como relaxar com um bom jantar romântico. O lugar escolhido foi o York House, um hotel situado na Rua das Janelas Verdes que outrora tinha sido um convento. Um lugar especial para um dia especial. Se quiserem saber mais sobre o York House vejam aqui.

11/11/11

What a most interesting date! Despite being a normal day like any other,  do you wonder if until the end of the day something special happens? A surprise, who knows? If you have nothing scheduled, invent anything! because it won't happen again for another thousand years, so make it memorable!

Que data mais interessante!! Apesar de ser um dia normal como outro qualquer, será que até ao final do dia não acontece algo especial? Uma surpresa, quem sabe? Se não têm nada programado, inventem qualquer coisa!! porque se não vai voltar acontecer esta data nos próximos mil anos, façam com que seja memorável!! 

sweater: American Apparel (aw 11/12)

 lethear leggings: Sparkle & Fade (old)

necklace: Zara (aw 10/11)

ankle boots: Jeffrey Campbell