Bicho d'Água Beach

Today was only my second day at the beach this summer, but today I get a good tan!
We went to São João beach in Costa da Caparica, the water was cold but the day was good to relax and to sleep in the sand under the hot sun​​, hence the tan!
After a nap, nothing like having a healthy lunch and an ice-cream as a dessert, a simple but fantastic day.
And you, what have you done in this long weekend?


Hoje foi apenas o meu segundo dia de praia deste Verão, mas hoje deu para bronzear!!
Fomos a praia de São João, na Costa da Caparica, a água essa estava gelada mas deu para relaxar na areia e até adormecer um pouco por debaixo do sol quente que se fazia, daí o bronze!
Nada como um almoço saudável depois duma soneca e como sobremesa um geladinho, um programa simples mas fantástico.
E vocês que fizeram neste fim de semana prolongado?

Street Style August Inspiration

Today I leave you with some images of blogs that I usually follow of street styling. The main sources of inspiration are the stripes, polka dots, gold, transparencies, long skirts but mostly the natural beauty of the photos.

I would like to highlight the blog Alfaiate Lisboeta, really good, many of the images, which are here are his own.

And as today is a holiday I will give a short stop to the beach .. See ya!

Hoje deixo-vos algumas imagens de blogs que costumo seguir de street styling. Os principais fontes de inspiração são as riscas, as bolinhas, o dourado, as transparências, as saias compridas mas principalmente a naturalidade e beleza das fotos.

Gostaria de dar principal destaque ao blog do Alfaiate Lisboeta, realmente muito bom, muitas das imagens que aqui estão, são da sua autoria.

E como hoje é feriado vou dar um saltinho à praia..Até já!

Connect The Dots

Supermodel Stephanie Seymour flaunts her legendary curves in this sexy shoot for the September issue of Elle US. Stylist Aleksandra Woroniecka’s showcases the new fall silhouettes with looks that combine a slinky polka-dot bodysuit with leather and menswear cuts, giving Stephanie the air of a powerful woman.

Fantastic, I love polka-dots!!

Downtown Afternoon

It has been really hot days, so good the summer is here, the heat and the good mood.
While I was living in Spain I was very fond of going to a Starbucks to drink a frappuccino to refresh but here in Lisbon I lost that habit. Suddenly I felt an urge will of drinking one so we went directly to Starbucks in Rossio that btw is located next to the beautiful Rossio train station.

My Candy Bag went out of the closet and this time for good, I can match it with everything I wear, it's wonderful. And speaking about the Candy Bag, have you seen the new autumn/winter collection?

Long weekend on the way, yeaaahhh

Têm estado dias realmente muito quentes, que bom é o Verão, o calor e a boa disposição.

Quando vivia em Espanha gostava muito de ir ao Starbucks beber um frappuccino para refrescar mas aqui em Lisboa perdi o hábito. De repente deu me uma vontade enorme de beber um e lá fomos directo para o Starbucks do Rossio que por sinal fica ao lado da Estação de comboios do Rossio.

A minha Candy Bag voltou a sair do armário e desta vez para ficar, dá para combinar com tudo o que visto, é maravilhosa. E por falar em Candy Bag já viram a nova colecção de Outono?

Fim de semana prolongado a caminho, yeaaahhh

shirt: Zara (S/S 11)

shorts: Modekungen (S/S 11)

handbag: Furla Candy Bag (S/S 11)

shoes: Asos